1、是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。
2、翻译如下：因此，学生不一定不如老师，老师不一定比学生贤能，懂得道理有早有晚，学问技艺各有专长，如此罢了。
3、该句出自唐代韩愈的《师说》。
4、《师说》作于唐贞元十八年韩愈任四门博士时，这篇文章是韩愈写给他的学生李蟠的。
5、《师说》是一篇说明教师的重要作用、从师学习的必要性以及择师的原则的论说文。
6、此文抨击当时“士大夫之族”耻于从师的错误观念，倡导从师而学的风气，同时，也是对那些诽谤者的一个公开答复和严正的驳斥。
7、作者表明任何人都可以作自己的老师，不应因地位贵贱或年龄差别，就不肯虚心学习。
8、文末以孔子言行作证，申明求师重道是自古已然的做法，时人实不应背弃古道。
9、《师说》唐代 韩愈原文：古之学者必有师。
10、 师者， 所以传道受业解惑也。
11、 人非生而知之者， 孰能无惑？ 惑而不从师， 其为惑也， 终不解矣。
12、 生乎吾前， 其闻道也固先乎吾， 吾从而师之； 生乎吾后， 其闻道也亦先乎吾， 吾从而师之。
13、 吾师道也， 夫庸知其年之先后生于吾乎？ 是故无贵无贱， 无长无少， 道之所存， 师之所存也。
14、嗟乎！ 师道之不传也久矣！ 欲人之无惑也难矣！ 古之圣人， 其出人也远矣， 犹且从师而问焉； 今之众人， 其下圣人也亦远矣， 而耻学于师。
15、是故圣益圣， 愚益愚。
16、 圣人之所以为圣， 愚人之所以为愚， 其皆出于此乎？ 爱其子， 择师而教之； 于其身也， 则耻师焉， 惑矣。
17、 彼童子之师， 授之书而习其句读者， 非吾所谓传其道解其惑者也。
18、 句读之不知， 惑之不解， 或师焉， 或不焉， 小学而大遗， 吾未见其明也。
19、 巫医乐师百工之人， 不耻相师。
20、 士大夫之族， 曰师曰弟子云者， 则群聚而笑之。
21、 问之， 则曰： “彼与彼年相若也， 道相似也。
22、 位卑则足羞， 官盛则近谀。
23、” 呜呼！ 师道之不复可知矣。
24、 巫医乐师百工之人， 君子不齿， 今其智乃反不能及， 其可怪也欤！圣人无常师。
25、 孔子师郯子、 苌弘、 师襄、 老聃。
26、 郯子之徒， 其贤不及孔子。
27、 孔子曰： 三人行， 则必有我师。
28、 是故弟子不必不如师， 师不必贤于弟子， 闻道有先后， 术业有专攻， 如是而已。
29、李氏子蟠， 年十七， 好古文， 六艺经传皆通习之， 不拘于时， 学于余。
30、 余嘉其能行古道， 作《师说》以贻之。
31、译文：古代求学的人一定有老师。
32、老师，是用来传授道理、教授学业、解释疑难问题的人。
33、人不是生下来就懂得道理的，谁会没有疑惑呢？有了疑惑，如果不跟从老师学习，他所存在的疑惑，就最终不能理解了。
34、在我之前出生的人，他们听闻见识事情也本来比我早，我应该跟从他，把他当作老师；在我之后出生的人，如果他懂得的道理也早于我，我也应该跟从他把他当作老师。
35、我是向他学习道理啊，哪管他的生年比我早还是比我晚呢？因此，无论地位高低贵贱，无论年纪大小，道理存在的地方，就是老师存在的地方。
36、唉，古代从师学习的风尚不流传已经很久了，想要人没有疑惑难啊！古代的圣人，他们超出一般人很远了，尚且跟从老师向老师请教；现在的一般人，他们的才智跟圣人相差很远，却以向老师学习为耻。
37、因此圣人就更加圣明，愚人就更加愚昧。
38、圣人之所以能成为圣人，愚人之所是愚人，大概都是出于这里吧？人们爱他们的孩子，就选择老师来教他，但是对于他自己呢，却以跟从老师学习为可耻，真是糊涂啊！那些教小孩子的启蒙老师，是教他们读书，帮助他们学习断句的，不是我所说的传授道理、解答疑难问题的老师。
39、不了解句读，疑惑就不能解开，有的向老师求解，有的却不向老师求解，小的方面去学习，大的方面反而放弃不学，我没看出那种人是明智的。
40、巫医乐师和各种工匠这些人，不以向他人学习为耻。
41、士大夫这类人，听到称“老师”称“弟子”的，就聚集在一起讥笑人家。
42、问他们为什么讥笑，就说：“他和他年龄差不多，道德学问也差不多，以地位低的人为师就感到羞耻，以高官为师就近乎谄媚。
43、”唉！古代那种跟从老师学习的风尚不能恢复，从这些话里就可以明白了。
44、巫医乐师和各种工匠这些人，君子们不屑一提，现在他们的见识竟反而赶不上这些人，真是令人奇怪啊！圣人没有固定的老师。
45、孔子曾以郯子、苌弘、师襄、老聃为师。
46、郯子这些人，他们的贤能都比不上孔子。
47、孔子说：“几个人一起走，其中一定有可以当我的老师的人。
48、”因此学生不一定不如老师，老师不一定比学生贤能，听到的道理有早有晚，学问技艺各有专长，如此罢了。
49、李家的孩子蟠，年龄十七，喜欢古文，六经的经文和传文都普遍地学习了，不受时俗的拘束，向我学习。
50、我赞许他能够遵行古人从师的途径，写这篇《师说》来赠送他。
51、扩展资料：《师说》创作背景：此文作于唐德宗贞元十八年，这一年韩愈35岁，任国子监四门博士，是一个“从七品”的学官，职位不高，但他在文坛上早已有了名望，他所倡导的“古文运动”也已经开展。
52、韩愈所说的“古之学者必有师”“师道之不传也久矣”中的“师”有其独特含义，它既不是指各级官府的学校老师，也不是指“授之书而习其句读”的启蒙教师，而是指社会上学有所成、能够“传道受业解惑”的人。
53、韩愈既以这样的人自我标榜，也以好为人师而著称。
54、《新唐书》本传说他“成就后进士，往往知名。
55、经愈指授，皆称“韩门弟子”。
56、《师说》文学鉴赏：《师说》是韩愈的一篇著名议论文，有着卓越的见解和很强的现实针对性。
57、在本篇议论文中，作者运用流利畅达的笔触，通过反复论辩，申明了为师的性质与作用，论述了从师的重要意义与正确原则，批评了当时普遍存在的不重师道的不良习俗。
58、此文是为李蟠而作，实际上是借此抨击那些自恃门第高贵、不肯从师学习甚至讥笑别人从师的士大夫阶层，有着鲜明的针砭时弊的作用。
59、作者表明任何人都可以做自己的老师，不应因地位贵贱或年龄差别，就不肯虚心学习。
60、文末并以孔子言行作证，申明求师重道是自古已然的做法，时人实不应背弃古道。
61、文章体现出非凡的勇气和斗争精神，也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神，推动了乐于从师善于学习的社会风气。
62、这篇文章是针对门第观念影响下“耻学于师”的坏风气写的。
63、中国古代的学校教育十分发达，从中央到地方都有官学。
64、在唐代，魏晋以来的门阀制度仍有沿袭。
65、贵族子弟都入弘文馆、崇文馆和国子学。
66、他们无论学业如何，都可以为官。
67、因此，在当时士大夫阶层中，普遍存在着尊“家法”而鄙师的心理。
68、由此可见，韩愈作《师说》并大张旗鼓地宣扬自己的观点，是难能可贵的。
69、《师说》不仅批判了当时社会上士大夫阶层“耻学于师”的陋习，严正地驳斥了那些愚蠢的诽谤者，更提出了三点崭新的、进步的“师道”思想：一、老师的职能：“师者，所以传道受业解惑也。
70、”——该句把教师的职责从“授之书而习其句读”，扩大到“传道受业解惑”，这在当时是一个进步，意味着不仅“童子”要从师学习，所有志于学问的成年人都要从师学习。
71、二、从师学习的必要：“人非生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为感也，终不解矣。
72、”——此句否定了“生而知之”，明确“学而后知”，严正批驳了“士大夫之族”所宣扬的血统论和先验论，具有积极意义。
73、三、择师原则：“无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。
74、”“弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。
75、”——这两句针砭了当时上层社会只看门弟高低，而不重真才实学的恶劣风气，提出了全新的择师观念：某一方面比我好，在这一方面他就是我的师。
76、《师说》中提出的这些思想把师的权威性、封建性大大地减轻了，把师和弟子的关系合理化、平等化了，打破了师法或家法的保守壁垒。
77、这些思想是具有解放精神，具有深刻的人民性的思想。
78、《师说》作者简介：韩愈，字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河南河阳人，汉族，祖籍昌黎，世称“韩昌黎”，又称“韩吏部”“韩文公”。
79、韩愈25岁中进士，曾任监察御史、刑部侍郎、潮州刺史、国子博士、吏部侍郎等职。
80、他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。
81、宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人列他为唐宋八大家之首。
82、与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。
83、其作品都收录在《昌黎先生集》里。
84、参考资料来源：百度百科-师说。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。