伏惟尚飨是什么意思,呜呼哀哉伏惟尚飨是什么意思是尚飨的意思是表示希望死者来享用祭品的意思,多用作祭文的结语的。
关于伏惟尚飨是什么意思,呜呼哀哉伏惟尚飨是什么意思以及伏惟尚飨是什么意思,飨是什么意思,呜呼哀哉伏惟尚飨是什么意思,谨告尚飨是什么意思,哀哉尚飨是什么意思等问题,小编将为你整理以下知识:
伏惟尚飨是什么意思,呜呼哀哉伏惟尚飨是什么意思
尚飨的意思是表示希望死者来享用祭品的意思,多用作祭文的结语。
尚飨一词旧时用作祭文的结语。
词素解释:尚:含有崇尚、希望、或许的意思。
飨:祭祀或请人享用酒食的意思。
尚飨是一个汉语词汇,亦作尚享,读音为shàng xiǎng,出自:《仪礼·士虞礼》:“卒辞曰:哀子某,来日某隮祔尔于尔皇祖某甫。
尚飨!”示例:1、唐·李翱《陵庙时日朔祭议》:“敬修时享,以申追慕。
尚享!”2、唐·颜真卿《祭侄文稿》:“卜尔幽宅,魂而有知,无嗟久客。
呜呼哀哉!尚飨。
”
伏惟尚飨是什么意思,古诗文中的伏惟尚飨是什么意思
“伏惟尚飨”的意思是指伏在地上恭敬的请被祭者享用供品。
旧时祭文中的套语,意思是恭敬地请你来吃,后来用作死亡的讽刺说法历闭。
出处:唐·陈子昂《祭韦府君文》:“呜呼哀哉,伏维尚飨。
”(十分悲痛,大概意思是伏在地上恭档芹敬的请被祭者享用供品。
祭文中结尾经常用这个词。
)
拼音:fú wéi shàng xiǎng
清代曹雪芹的《芙蓉女儿诔》亦用了该词
何心意之忡忡,若寤寐之栩栩?余乃欷歔怅望,泣涕彷徨。
人语兮寂历,天籁兮篔筜。
鸟惊散而飞,鱼唼喋以响。
志哀兮是祷,成礼兮期祥。
呜呼哀哉!尚飨!
译文:
为什么我的心如此烦乱不安?仿佛是梦中景象在眼前展现。
于是我慨然叹息,怅然四望,流泪哭泣,留连彷徨。
人们呵,早已进入梦乡;竹林呵,奏起天然乐章。
只见那受惊的鸟儿四处飞散,只听得水面上鱼儿喋喋作响。
我写下内心的悲哀呵,作为祈祷,举行这祭奠的仪式呵,期望吉祥。
悲痛呵,请肢蠢裂来将此香茗一尝!